|
|
241.
|
|
|
<b>Profiles</b>
|
|
|
|
|
<b>Profiluri</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:20
|
|
|
242.
|
|
|
Update a Firewall Rule
|
|
|
|
|
Actualizare regulă firewall
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:1
|
|
|
243.
|
|
|
The rule will be moved to the end of the list
|
|
|
Sort translation, please!
|
|
|
|
|
Regula va fi mutată la sfârșitul listei
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:31
|
|
|
244.
|
|
|
OpenRPG
|
|
|
|
|
OpenRPG
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:384
|
|
|
245.
|
|
|
A map/chat/dice-rolling tool to allow players to play tabletop games on-line
|
|
|
|
|
Utilitar pentru jocuri on-line cu zaruri și altele de genul ăsta
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:385
|
|
|
246.
|
|
|
Network;Games;
|
|
|
|
|
Network;Games;
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:75
|
|
|
247.
|
|
|
Nagios
|
|
|
|
|
Nagios
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:127
|
|
|
248.
|
|
|
Computer system monitor, network monitoring and infrastructure monitoring software application
|
|
|
|
|
Aplicație pentru monitorizare sistem, rețea și infrastructură
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:128
|
|
|
249.
|
|
|
System;Monitor;
|
|
|
|
|
Sistem;Monitorizare;
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:18
|
|
|
250.
|
|
|
Webmin
|
|
|
|
|
Webmin
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../DEV_extra_translations/extra_translations.py:469
|
