Gufw

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gufw”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
24 → 33 of 1017 results First • • • Last
24.
Insert Port
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:432
25.
You need to insert a port in the port field
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:432
26.
Edward Snowden's Greatest Fear
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
27.
"Nothing Will Change"
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
28.
Getting started
はじめよう
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302
29.
Rules
ルール
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:186
30.
Report
レポート
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:191
31.
Log
ログ
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/ui/update.ui.h:13 ../data/ui/add.ui.h:28 ../gufw/gufw/view/gufw.py:196
32.
Nº
 
Rules
Listening Report
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250
33.
Rule
ルール
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238
24 → 33 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Akira Nakagawa, Fumihito YOSHIDA, Masato HASHIMOTO, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Tsuji Kento, costales, 梁取　寛.