Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
201210 of 1017 results
201.
_File
_Skrá
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:2
202.
_Import profile
Flytja _inn snið
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:3
203.
_Export this profile
Flytja út þetta snið
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:4
204.
Only the rules added from Gufw will be exported (not ufw rules)
Einungis reglum sem bætt hefur verið inn frá Gufw verða fluttar út (ekki reglur frá ufw)
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:5
205.
_Edit
_Breyta
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:6
206.
_Reset Current Profile
Endu_rstilla núverandi snið
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:7
207.
_Help
_Hjálp
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:8
208.
_Profile:
S_nið:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:22
209.
S_tatus:
S_taða:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:23
210.
_Incoming:
Kemur _inn:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:24
201210 of 1017 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Sveinn í Felli, costales.