Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
3140 of 1017 results
31.
Log
Skrá í annál
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/update.ui.h:13 ../data/ui/add.ui.h:28 ../gufw/gufw/view/gufw.py:196
32.
Rules
Listening Report
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250
33.
Rule
Regla
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238
34.
Name
Heiti
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243
35.
Protocol
Samskiptamáti
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
36.
Port
Gátt
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
37.
Address
Veffang
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
38.
Application
Forrit
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
39.
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
Einföld leið til að sýsla með þinn eiginn eldvegg, í boði ufw. Auðvelt, einfalt, þægilegt og notadrjúgt! :)
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:303
40.
Basic
Grunnatriði
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:304
3140 of 1017 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Sveinn í Felli, costales.