Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2130 of 1017 results
21.
Rule(s) added
Reglu(m) bætt við
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:410
22.
Warning: Some rules added. Review the log
Aðvörun: nokkrum reglum bætt við. Skoðaðu Gufw-annálinn
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:413
23.
Error: No rules added. Review the log
Villa: engum reglum bætt við. Skoðaðu Gufw-annálinn
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:416
24.
Insert Port
Settu inn gátt
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:432
25.
You need to insert a port in the port field
Þú verður að setja inn gátt í gáttarreitinn
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:432
26.
Edward Snowden's Greatest Fear
Helsti ótti Edwards Snowden
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
27.
"Nothing Will Change"
"Ekkert mun breytast"
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
28.
Getting started
Til að komast í gang
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302
29.
Rules
Reglur
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:186
30.
Report
Skýrsla
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:191
2130 of 1017 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Sveinn í Felli, costales.