Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
233242 of 1017 results
233.
Lo_gging Gufw activity
Mencatat Aktifitas Gufw
Translated and reviewed by Sigit Irmawan
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:9
234.
Show confirm dialog for deleting rules
Tunjukkan dialog konfirmasi untuk menghapus aturan-aturan
Translated and reviewed by Sigit Irmawan
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:10
235.
<b>Gufw</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:11
236.
Refresh Interval:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:12
237.
Less seconds uses more CPU
This interval will apply the next time you expand the Listening Report
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:13
238.
<b>Listening Report</b>
<b>mendengarkan Laporan</b>
Translated and reviewed by dhardiputra
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
239.
Add a profile
Menambahkan sebuah profil
Translated and reviewed by Sigit Irmawan
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:16
240.
Remove the selected profile
Menghapus profil yang dipilih
Translated and reviewed by Sigit Irmawan
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:18
241.
<b>Profiles</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
242.
Update a Firewall Rule
Perbarui Aturan Firewall
Translated and reviewed by Sigit Irmawan
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
233242 of 1017 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dirgita, Dito Kurnia Pratama, Faqih Jakha J, Hertatijanto Hartono, Rizal Muttaqin, Sigit Irmawan, Trisno Pamuji, costales, dhardiputra, prayitno.