|
|
186.
|
|
|
Log:
|
|
|
|
|
Loki:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:4 ../data/ui/add.ui.h:26
|
|
|
187.
|
|
|
Do not Log
|
|
|
|
|
Älä käytä lokia
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:12 ../data/ui/add.ui.h:27
|
|
|
188.
|
|
|
Log All
|
|
|
|
|
Lisää kaikki lokiin
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:14 ../data/ui/add.ui.h:29
|
|
|
189.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
Palomuurisääntö alkaen
|
|
Translated by
Hannu Vilponen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:18 ../data/ui/add.ui.h:30
|
|
|
190.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
Palomuurisääntö päättyen
|
|
Translated by
Hannu Vilponen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:19 ../data/ui/add.ui.h:31
|
|
|
191.
|
|
|
IP
|
|
|
|
|
IP
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:20 ../data/ui/add.ui.h:32
|
|
|
192.
|
|
|
Paste your current local IP
|
|
|
|
|
Liitä nykyinen paikallinen IP-osoite
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:21 ../data/ui/add.ui.h:33
|
|
|
193.
|
|
|
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'
|
|
|
|
|
Voit kirjoittaa portin muodossa '22' tai porttialueena muodossa '22:24'
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:22 ../data/ui/add.ui.h:34
|
|
|
194.
|
|
|
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'. 
If you're editing a Preconfigured or Simple rule, Interface field must be 'All Interfaces' and the IPs and From Port fields must be empty. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:24 ../data/ui/add.ui.h:36
|
|
|
195.
|
|
|
Insert:
|
|
|
|
|
Aseta:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:38
|
