Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
2534 of 1023 results
25.
You need to insert a port in the port field
Necesita escribir un puertu nel campu de puertu
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2014-01-11
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:432
26.
Edward Snowden's Greatest Fear
La mayor medrana d'Edward Snowden
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2014-01-11
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
27.
"Nothing Will Change"
"Nun cambiará nada"
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2014-01-11
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:436
28.
Getting started
Cómo entamar
Translated and reviewed by ivarela on 2013-06-25
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302
29.
Rules
Regles
Translated and reviewed by costales on 2014-05-14
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:186
30.
Report
Informe
Translated and reviewed by costales on 2014-05-14
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:191
31.
Log
Rexistrar
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2013-06-23
Located in ../data/ui/update.ui.h:13 ../data/ui/add.ui.h:28 ../gufw/gufw/view/gufw.py:196
32.
Rules
Listening Report
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2013-10-26
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250
33.
Rule
Regla
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2013-10-26
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238
34.
Name
Nome
Translated and reviewed by ivarela on 2013-06-25
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243
2534 of 1023 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, costales, enolp, ivarela.