Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
5766 of 560 results
57.
Name
İsim
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243
58.
Protocol
İletişim Kuralı
Translated by Onur ALTINTAŞI
Reviewed by Volkan Gezer
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
59.
Port
Bağlantı Noktası
Translated by Onur ALTINTAŞI
Reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
60.
Address
Adres
Translated and reviewed by Onur ALTINTAŞI
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
61.
Application
Uygulama
Translated and reviewed by Onur ALTINTAŞI
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
62.
Visit this web (copy & paste):
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:256 ../gufw/view/gufw.py:260
63.
Getting started
Başlarken
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302
64.
What is Gufw?
Gufw Nedir?
Translated by Butterfly
Reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/view/gufw.py:297
65.
An uncomplicated way to manage your firewall. Easy, simple, nice and useful! :)
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:207
66.
Basic
Temel
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:304
5766 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Butterfly, Ersin, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, irmak, kaan ozdincer, onur.