Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2736 of 560 results
27.
You need to insert an IP
Bir IP eklemeniz gerekiyor
Translated by Butterfly
Reviewed by Butterfly
Located in ../gufw/view/update.py:129 ../gufw/view/update.py:146
28.
The rule will be moved to the end of the list
Sort translation, please!
Kural listenin sonuna taşınacak
Translated by Butterfly
Reviewed by Butterfly
Located in ../data/ui/update.ui.h:31
29.
Firewall Preferences
Ateş Duvarı Tercihleri
Translated by Butterfly
Reviewed by Butterfly
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
30.
Logging:
Kayıt Günlüğü:
Translated by Murat DOGANCAY
Reviewed by Murat DOGANCAY
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:2
31.
Off
Kapalı
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:3
32.
Low
Düşük
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
33.
Medium
Orta
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5
34.
High
Yüksek
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:6
35.
Full
Tam
Translated and reviewed by Muhammet Kara
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:7
36.
<b>ufw Options</b>
<b>ufw Seçenekleri</b>
Translated by Murat DOGANCAY
Reviewed by Murat DOGANCAY
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:8
2736 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Butterfly, Ersin, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Onur ALTINTAŞI, Reddet, Volkan Gezer, Yigit Güneli, irmak, kaan ozdincer, onur.