Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
615 of 560 results
6.
Allow
அனுமதி
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:6 ../data/ui/add.ui.h:2 ../data/ui/gufw.ui.h:26
7.
Deny
மறுக்கவும்
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:7 ../data/ui/add.ui.h:3 ../data/ui/gufw.ui.h:27
8.
Reject
வெளியேற்று
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:8 ../data/ui/add.ui.h:4 ../data/ui/gufw.ui.h:28
9.
Limit
அளவு
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:9 ../data/ui/add.ui.h:5
10.
In
உள்ளே
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:10 ../data/ui/add.ui.h:6
11.
Out
வெளியே
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:11 ../data/ui/add.ui.h:7
12.
Do not Log
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:12 ../data/ui/add.ui.h:27
13.
Log
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:13 ../data/ui/add.ui.h:28 ../gufw/gufw/view/gufw.py:196
14.
Log All
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:14 ../data/ui/add.ui.h:29
15.
Both
இரண்டும்
Translated by linuxkathirvel
Located in ../data/ui/update.ui.h:15 ../data/ui/add.ui.h:8
615 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: P. Suresh, aswin kumar, linuxkathirvel, raja.