Gufw

Browsing Serbian translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 560 results First • Previous • • Last
1.
Update a Firewall Rule
Освежи правило
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
2.
Policy:
Понашање:
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:2 ../data/ui/add.ui.h:9
3.
Direction:
Смер:
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:3 ../data/ui/add.ui.h:10
4.
Log:
Дневник:
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:4 ../data/ui/add.ui.h:26
5.
Protocol:
Протокол:
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:5 ../data/ui/add.ui.h:17
6.
Allow
дозволи
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:6 ../data/ui/add.ui.h:2 ../data/ui/gufw.ui.h:26
7.
Deny
занемари
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Located in ../data/ui/update.ui.h:7 ../data/ui/add.ui.h:3 ../data/ui/gufw.ui.h:27
8.
Reject
одбиј
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:8 ../data/ui/add.ui.h:4 ../data/ui/gufw.ui.h:28
9.
Limit
ограничи
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:9 ../data/ui/add.ui.h:5
10.
In
улаз
Translated by Слободан СИМИЋ
Located in ../data/ui/update.ui.h:10 ../data/ui/add.ui.h:6
1 → 10 of 560 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rastko P, Slobodan Simić, Мирослав Николић, Слободан СИМИЋ.