Gufw

Browsing Polish translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
551 → 560 of 560 results First • • Next • Last
551.
Profile not erasable
Profil jest nieusuwalny
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
552.
You can't remove the current profile
Nie możesz usunąć bieżącego profilu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
553.
Deleted Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:143
554.
ufw Logging
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:147
555.
Gufw Logging: Enabled
Zapisywanie dziennika Gufw: włączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:161
556.
Gufw Logging: Disabled
Zapisywanie dziennika Gufw: wyłączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:163
557.
No changes were made
Nie dokonano żadnych zmian
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/view/update.py:258
558.
Deleted rule
Usunięto regułę
Translated and reviewed by Kacper Mościcki
Located in ../gufw/view/update.py:201
559.
Added rule
Dodano regułę
Translated and reviewed by Kacper Mościcki
Located in ../gufw/view/update.py:207
560.
Updated rule
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zaktualizowano regułę
Translated and reviewed by Kacper Mościcki
Located in ../gufw/gufw/view/update.py:258
551 → 560 of 560 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Account Deactivated, Adrian Feliks, Antoni Kudelski, Arkadiusz Błasiak, Inox, Kacper Mościcki, Kuba Niewiarowski, Leon Miklosik, Marek Adamski, Michał Nieznański, Michał Olber, Peter Makowski, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Sebastian Malek, Seweryn Opyd, Szymon Nieznański, Twojwujaszek, glar, marcin mikołajczak, piori, r4mios.