Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 145. |
Games;Role;
|
|
| 2013-09-23 |
Spellen;Rol;
|
|
| 148. |
A F-22 Raptor simulation by NovaLogic
|
|
| 2013-09-23 |
Een F-22 Raptor simulatie door NovaLogic
|
|
| 149. |
Games;Simulation;
|
|
| 2013-09-23 |
Spellen;Simulatie;
|
|
| 151. |
Strategy game by Blizzard Entertainment
|
|
| 2013-09-23 |
Strategiespel door Blizzard Entertainment
|
|
| 156. |
An arcade combat game inspired by Worms from Team17 Software
|
|
| 2013-09-23 |
Een arcade-gevechtsspel geïnspireerd door Worms van Team17 Software
|
|
| 157. |
Games;Arcade;
|
|
| 2013-09-23 |
Spellen;Arcade;
|
|
| 158. |
A FPS by Splash Damage
|
|
| 2013-09-23 |
A FPS by Splash Damage
|
|
| 159. |
File Transfer Protocol
|
|
| 2013-09-23 |
File Transfer Protocol
|
|
| 160. |
Network;Services;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Diensten;
|
|
| 162. |
Icecast stream
|
|
| 2013-09-23 |
Icecast stream
|
|
| 165. |
BitTorrent peer-peer file sharing
|
|
| 2013-09-23 |
BitTorrent peer-peer bestanden delen
|
|
| 166. |
Network;P2P;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;P2P;
|
|
| 167. |
Remember to open the ports on the router
|
|
| 2013-09-23 |
Denk eraan om de poorten te openen in de router
|
|
| 169. |
TeamSpeak 2 voice service
|
|
| 2013-09-23 |
TeamSpeak 2 voice service
|
|
| 170. |
Network;Telephony;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Telefonie;
|
|
| 171. |
TeamSpeak 2 web interface
|
|
| 2013-09-23 |
TeamSpeak 2 webbedieningsschil
|
|
| 172. |
TeamSpeak 2 TCP query
|
|
| 2013-09-23 |
TeamSpeak 2 TCP query
|
|
| 174. |
OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over SSL
|
|
| 2013-09-23 |
OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over SSL
|
|
| 175. |
Network;Video Conference;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Videoconferentie;
|
|
| 176. |
OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over HTTP
|
|
| 2013-09-23 |
OpenMeetings Real Time Messaging Protocol over HTTP
|
|
| 177. |
OpenMeetings HTTP server
|
|
| 2013-09-23 |
OpenMeetings HTTP server
|
|
| 178. |
OpenMeetings Desktop Sharing Protocol (ODSP)
|
|
| 2013-09-23 |
OpenMeetings Desktop Sharing Protocol (ODSP)
|
|
| 185. |
Games;Board;
|
|
| 2013-09-23 |
Spellen;Bord;
|
|
| 186. |
Port Mapping Protocol
|
|
| 2013-09-23 |
Port Mapping Protocol
|
|
| 187. |
Network;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;
|
|
| 188. |
A FPS by Xatrix Entertainment
|
|
| 2013-09-23 |
A FPS by Xatrix Entertainment
|
|
| 189. |
Soldier of Fortune - A FPS by Raven Software
|
|
| 2013-09-23 |
Soldier of Fortune - A FPS by Raven Software
|
|
| 190. |
Remote Desktop Protocols
|
|
| 2013-09-23 |
Remote Desktop Protocols
|
|
| 191. |
Network;Remote Access;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Toegang-op-afstand;
|
|
| 192. |
It may be a security risk to use a default allow policy for RDP
|
|
| 2013-09-23 |
Het zou een veiligheidsrisico kunnen zijn om standaard een 'toestaan'-beleid te gebruiken voor RDP
|
|
| 194. |
Lore Invasion. A mech-style FPS by Max Gaming Technologies using the Torque Game Engine
|
|
| 2013-09-23 |
Lore Invasion. Een eenpersoonsschietspel door Max Gaming Technologies met gebruikmaking van de motor van Torque Game
|
|
| 197. |
Team-based SciFi/alien FPS from Dark Legion Development
|
|
| 2013-09-23 |
Teamgebaseerd SciFi/ruimtewezen eenpersoons-schietspel van Dark Legion Development
|
|
| 203. |
Simple Service Discovery Protocol
|
|
| 2013-09-23 |
Simple Service Discovery Protocol
|
|
| 204. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27960
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoons-schietspel door Padworld Entertainment gebaseerd op Quake III, server op poort 27960
|
|
| 205. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27961
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoons-schietspel door Padworld Entertainmentgebaseerd op Quake III, server op poort 27961
|
|
| 206. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27962
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoons-schietspel door Padworld Entertainment gebaseerd op Quake III, server op poort 27962
|
|
| 207. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27963
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoons-schietspel door Padworld Entertainment gebaseerd op Quake III, server op poort 27963
|
|
| 208. |
Web-page based system management utility
|
|
| 2013-09-23 |
Systeembeheerhulpmiddel gebaseerd op webpagina
|
|
| 209. |
Network;Shell;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Shell;
|
|
| 212. |
A mesh networking protocol
|
|
| 2013-09-23 |
Een netwerkprotocol voor raster
|
|
| 216. |
Space combat simulation by Volition
|
|
| 2013-09-23 |
Ruimtegevechtsimulatie door Volition
|
|
| 217. |
A RTS by Cyberlore Studios, ported to Linux by Linux Game Publishing
|
|
| 2013-09-23 |
A RTS by Cyberlore Studios, ported to Linux by Linux Game Publishing
|
|
| 218. |
A RTS
|
|
| 2013-09-23 |
Een RTS
|
|
| 219. |
A competitive FPS based on ioquake3/id tech 3 engine
|
|
| 2013-09-23 |
A competitive FPS based on ioquake3/id tech 3 engine
|
|
| 220. |
A FPS combat game by NovaLogic
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoonsschietspel door NovaLogic
|
|
| 221. |
A clone of Risk
|
|
| 2013-09-23 |
Een kloon van Risk
|
|
| 225. |
A free MP3 streaming server
|
|
| 2013-09-23 |
Een gratis MP3-muziekspeelserver
|
|
| 226. |
Network;Audio Video;Audio;
|
|
| 2013-09-23 |
Netwerk;Geluid Film;Geluid;
|
|
| 227. |
A RTS/FPS from S2 Games
|
|
| 2013-09-23 |
Een eenpersoons-schietspel van S2 Games
|
|
| 230. |
A game server browser from GameRanger Technologies
|
|
| 2013-09-23 |
Een spelserver-browser van GameRanger Technologies
|
|
