Gufw

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
113 → 122 of 560 results First • • • Last
113.
Firewall enabled
Brannmuren er aktivert
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:526
114.
Status: Disabled
Status: Deaktivert
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:528
115.
Firewall disabled
Brannmuren er deaktivert
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:529
116.
There was an error changing the firewall status
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:540
117.
Rule(s) deleted
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:567
118.
Error running
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:476 ../gufw/view/add.py:278
119.
Error. Review Gufw Log
Feil. Se Gufw-loggen
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:570
120.
No rule selected
Ingen regel er valgt
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:575
121.
You have to select a rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:575
122.
Select only one rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:497
113 → 122 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Oftedal, Daniel Aleksandersen, Espen Meidell, Harald H., Jon Arne Westgaard, Mathias Bynke, magnusp, Åka Sikrom.