Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 560 results
1.
Update a Firewall Rule
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:1
2.
Policy:
ポリシー:
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-09-09
Located in ../data/ui/update.ui.h:2 ../data/ui/add.ui.h:9
3.
Direction:
方向:
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-12-11
Located in ../data/ui/update.ui.h:3 ../data/ui/add.ui.h:10
4.
Log:
ログ:
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-09-09
Located in ../data/ui/update.ui.h:4 ../data/ui/add.ui.h:26
5.
Protocol:
プロトコル:
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-09-09
Located in ../data/ui/update.ui.h:5 ../data/ui/add.ui.h:17
6.
Allow
Allow
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-12-11
Located in ../data/ui/update.ui.h:6 ../data/ui/add.ui.h:2 ../data/ui/gufw.ui.h:26
7.
Deny
Deny
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-12-11
Located in ../data/ui/update.ui.h:7 ../data/ui/add.ui.h:3 ../data/ui/gufw.ui.h:27
8.
Reject
Reject
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-12-11
Located in ../data/ui/update.ui.h:8 ../data/ui/add.ui.h:4 ../data/ui/gufw.ui.h:28
9.
Limit
Limit
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2014-12-11
Located in ../data/ui/update.ui.h:9 ../data/ui/add.ui.h:5
10.
In
(no translation yet)
Located in ../data/ui/update.ui.h:10 ../data/ui/add.ui.h:6
110 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Masato HASHIMOTO, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Takahiro Sato, Tsuji Kento, 梁取 寛.