Gufw

Browsing French translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
82 → 91 of 560 results First • • • Last
82.
I see some rules in all profiles
Je vois certaines règles dans tous les profils
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:320
83.
All the ufw rules will be appear in all profiles.
L'ensemble des règles ufw apparaîtront dans tous les profils.
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:321
84.
I want even more! :)
Je veux en savoir plus[nbsp]![nbsp]:)
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/view/gufw.py:324
85.
Visit the community documentation
Consulter la documentation communautaire
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/view/gufw.py:325
86.
Import Profile
Importer un profil
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:349
87.
Import cancelled
Importation annulée
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:355
88.
Error
Erreur
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:359 ../gufw/gufw/view/gufw.py:363
89.
Filename has not valid characters. Rename the file to only letters, numbers, dashes and underscores
Le nom du fichier contient des caractères invalides. Renommez le fichier avec uniquement des chiffres, des lettres, des tirets et des caractères de soulignement
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/view/gufw.py:308
90.
Operation cancelled
Opération annulée
Translated by Pierre Soulat
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:367
91.
Profile already exists
Ce profil existe déjà.
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:368
82 → 91 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alix Deleporte--Dumont, AsuMagic, AtaraX, Axelos, Bruno, Cedynamix, Daniel Coquette, Edrin, FR. Loïc, Florent (LSc), Franck, Francois Thirioux, François Blondel, Jean-Marc, Laurent, Matthieu Jouan, Michel Smits, Nicolas Delvaux, Patrick, Phan Hoang, Phozon, Pierre Soulat, Psykotik, Quentin PAGÈS, RM, Rémi Héneault, Seebz, Simon THOBY, Sylvie Gallet, Sélène Lacaze, Tugdualenligne, TuniX12, Yo, Yves MATHIEU, costales, francheu, jc1, lilyus, londumas, mehiradev, mic adot, samuel monnard, upkpk.