Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
6574 of 560 results
65.
An uncomplicated way to manage your firewall. Easy, simple, nice and useful! :)
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:207
66.
Basic
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:304
67.
FAQ
Συχνές ερωτήσεις
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:305
68.
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:306
69.
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
Μπορείτε να μετονομάσετε το προφίλ σας με μόλις 2 κλικ σε αυτό:
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:307
70.
The Rule Name will help you to identify your rules in the future:
Το όνομα του κανόνα θα σας βοηθήσει να αναγνωρίζετε τους κανόνες σας στο μέλλον:
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:308
71.
How to autostart Gufw with the system?
Πως γίνεται αυτόματη εκκίνηση του Gufw μαζί με το σύστημά μου;
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:309
72.
You do not need it. After you do all of the changes in Gufw, the settings are still in place until the next restart.
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:200
73.
Why is Gufw disabled by default?
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:311
74.
By default, the firewall does not open ports to the outside world.
Από προεπιλογή, το τείχος προστασία δεν ανοίγει θύρες προς τα έξω.
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:312
6574 of 560 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charis Kouzinopoulos, Dimitris Spentzos, George Christofis, George Kontis, Michalis Zisis, Nikos Diakantonis, Panagiotis Ligopsychakis, Vasilis Kosmidis, Vasilis Mavroudis, vagelism, Μιχάλης.