Gufw

Browsing Czech translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
122 → 131 of 560 results First • • • Last
122.
Select only one rule
Vyberte pouze jedno pravidlo
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../gufw/view/gufw.py:497
123.
You can't edit several rules
Není možné editovat více pravidel najednou
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../gufw/view/gufw.py:497
124.
Inmutable Rule
 
ufw rule > inmutable
Neměnné pravidlo
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../gufw/view/gufw.py:513
125.
You can't edit a rule added from ufw
Není možné měnit pravidlo přidané pomocí ufw
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:598
126.
Changing to a new profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:526
127.
Deleting previous Gufw rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/model/basic.py:56
128.
Appending new Gufw rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/model/basic.py:80
129.
Public
 
Filename without path and extension
First run
Veřejný
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/model/firewall.py:284 ../gufw/gufw/model/firewall.py:312 ../gufw/gufw/model/firewall.py:313 ../gufw/gufw/model/firewall.py:314 ../gufw/gufw/model/firewall.py:316
130.
Work
(no translation yet)
Located in ../gufw/model/basic.py:194
131.
Home
Domácí
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/model/firewall.py:266 ../gufw/gufw/model/firewall.py:286 ../gufw/gufw/model/firewall.py:287 ../gufw/gufw/model/firewall.py:302 ../gufw/gufw/model/firewall.py:303 ../gufw/gufw/model/firewall.py:304 ../gufw/gufw/model/firewall.py:306
122 → 131 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Fredericco, Jaroslav Lichtblau, Konki, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Qaxi, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Marný, Vit Hrachovy, Vojtěch Trefný, Zezik, dregn, nereknu.