Gufw

Browsing Czech translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
550 → 559 of 560 results First • • • Last
550.
You need to select a profile for deleting
Je třeba vybrat profil k odstranění
Translated by Pavel Borecki
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:143
551.
Profile not erasable
Profil není odstranitelný
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
552.
You can't remove the current profile
Právě používaný profil není možné smazat
Translated by Pavel Borecki
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:147
553.
Deleted Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:143
554.
ufw Logging
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:147
555.
Gufw Logging: Enabled
Záznam Gufw: Zapnuto
Translated by Pavel Borecki
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:161
556.
Gufw Logging: Disabled
Záznam Gufw: Vypnuto
Translated by Pavel Borecki
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:163
557.
No changes were made
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:258
558.
Deleted rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:201
559.
Added rule
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/update.py:207
550 → 559 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Fredericco, Jaroslav Lichtblau, Konki, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Qaxi, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Marný, Vit Hrachovy, Vojtěch Trefný, Zezik, dregn, nereknu.