Gufw

Browsing Catalan translation

  1. Series testing
  2. Template “gufw”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
351 → 360 of 364 results First • • • Last
532.
Replacing it will overwrite its contents. Do you want to replace it?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/utilsview.py:161
533.
Insert IP/Ports
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:785
534.
You need to insert IP/ports in to/from fields
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:785
535.
Insert both IPs
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:798
536.
You need to insert both IPs if you're using both ports
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/gufw.py:798
541.
Too long! (max. 15 characters
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:85
542.
Use only letters and numbers
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:89
547.
Edited Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:110
548.
New Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:129
553.
Deleted Profile
(no translation yet)
Located in ../gufw/view/preferences.py:143
351 → 360 of 364 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ezeki13, Gerardb, Iván-Benjamín García Torà, Joan Duran, Josep Sànchez, Pedro Carrasco, Rafael Carreras, Robert Antoni Buj Gelonch, Vicente Balaguer, costales, pokoli.