|
|
925.
|
|
|
Import Profile
|
|
|
|
|
Importar perfil
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:349
|
|
|
926.
|
|
|
Import cancelled
|
|
|
|
|
Importación cancelada
|
|
Translated by
Pablo Lezaeta
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:355
|
|
|
927.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:359 ../gufw/gufw/view/gufw.py:363
|
|
|
928.
|
|
|
Filename has wrong permissions (not 600). Trust only on your exported profiles
|
|
|
|
|
El archivo tiene permisos no válidos (no 600). Confíe sólo en sus perfiles exportados.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:359
|
|
|
929.
|
|
|
Filename has not valid characters. Rename the file 
to only letters, numbers, dashes and underscores |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
El nombre de archivo tiene carácteres no válidos. Renombre el archivo
con solo letras, números, guiones o guiones bajos |
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:363
|
|
|
930.
|
|
|
Operation cancelled
|
|
|
|
|
Operación cancelada
|
|
Translated by
Pablo Lezaeta
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:367
|
|
|
931.
|
|
|
Profile already exists
|
|
|
|
|
El perfil ya existe
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:368
|
|
|
932.
|
|
|
Delete it before from the Preferences Window or rename the file (the profile will be the filename)
|
|
|
|
|
Bórrelo antes desde las preferencias de la ventana o renombre el archivo (el perfil será el nombre del archivo)
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:368
|
|
|
933.
|
|
|
Profile imported:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Perfil importando:
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:372
|
|
|
934.
|
|
|
Profile imported, now you can choose it in the profiles
|
|
|
|
|
Perfil importado, ahora puede escogerlo en los perfiles
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:373
|
