Translations by Frank Peeters
Frank Peeters has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 210. |
Sacred - port 2005
|
|
| 2014-06-07 |
Speciale poort 2005
|
|
| 211. |
Server port for the fantasy RPG by Ascaron Entertainment
|
|
| 2014-06-07 |
Server poort voor het fantasiespel RPG door Ascaron Entertainment
|
|
| 212. |
Sacred - ports 2005:2006
|
|
| 2014-06-07 |
Speciale poorten 2005:2006
|
|
| 213. |
Sacred - ports 2005:2007
|
|
| 2014-06-07 |
Speciale poorten 2005:2007
|
|
| 215. |
Sacred - ports 2005:2009
|
|
| 2014-06-07 |
Speciale poorten 2005:2009
|
|
| 216. |
Sacred - ports 2005:2010
|
|
| 2014-06-07 |
Speciale poorten 2005:2010
|
|
| 222. |
Audio Video;TV;
|
|
| 2014-06-07 |
Audio Video;TV;
|
|
| 223. |
Delta Force: TFD
|
|
| 2014-06-07 |
Delta Force: TFD
|
|
| 224. |
Task Force Dagger. A FPS combat game by NovaLogic
|
|
| 2014-06-07 |
Task Force Dagger. Een FPS gevechtsspel door NovaLogic
|
|
| 227. |
Wakfu
|
|
| 2014-06-07 |
Wakfu
|
|
| 232. |
Alien Arena
|
|
| 2014-06-07 |
Alien Arena
|
|
| 238. |
Ryzom
|
|
| 2014-06-07 |
Ryzom
|
|
| 241. |
An enhanced port of Marathon 2: Durandal from Bungie Software
|
|
| 2014-06-07 |
Een verbeterde Marathon 2 poort: Durandal door Bungie Software
|
|
| 242. |
All Services
|
|
| 2014-06-07 |
Alle services
|
|
| 252. |
Call of Duty
|
|
| 2014-06-07 |
Call of Duty
|
|
| 253. |
Additional Ports for Call of Duty: Modern Warfare 2 Multiplayer
|
|
| 2014-06-07 |
Aanvullende poorten voor Call of Duty: Moderne Warfare 2 Multispeler
|
|
| 257. |
A RTS game by Pumpkin Studios
|
|
| 2014-06-07 |
Een RTS-spel door Pumpkin Studios
|
|
| 258. |
Diablo II
|
|
| 2014-06-07 |
Diablo II
|
|
| 259. |
Fantasy combat game by Blizzard Entertainment
|
|
| 2014-06-07 |
Een fantasie gevechtsspel door Blizzard Entertainment
|
|
| 276. |
Delta Force: LW
|
|
| 2014-06-07 |
Delta Force: LW
|
|
| 277. |
Land Warrior. A FPS combat game by NovaLogic
|
|
| 2014-06-07 |
Land Warrior. Een FPS gevechtsspel door NovaLogic
|
|
| 278. |
Camfrog
|
|
| 2014-06-07 |
Camfrog
|
|
| 322. |
Neverwinter Nights server
|
|
| 2014-06-07 |
Neverwinter Nights server
|
|
| 323. |
Default port for Neverwinter Nights, a RPG from Bioware
|
|
| 2014-06-07 |
Default poort voor Neverwinter Nights, een RPG van Bioware
|
|
| 327. |
An enhanced version of Star Control II from 3DO
|
|
| 2014-06-07 |
Een verbeterde versie van Star Control II door 3DO
|
|
| 328. |
Games;Adventure;
|
|
| 2014-06-07 |
Spelen;Avontuur;
|
|
| 330. |
BitTorrent client which features a simple interface on top of a cross-platform backend
|
|
| 2014-06-07 |
BitTorrent client aangevuld met een simpele interface bovenop een cross-platform backend
|
|
| 343. |
SEDS Serious Sam
|
|
| 2014-06-07 |
SEDS Serious Sam
|
|
| 347. |
SEDS - port 25601
|
|
| 2014-06-07 |
SEDS - poort 25601
|
|
| 349. |
SEDS Admin - port 25600
|
|
| 2014-06-07 |
SEDS Admin - poort 25600
|
|
| 356. |
Castle-Combat - 50386/tcp
|
|
| 2014-06-07 |
Castle-Combat - 50386/tcp
|
|
| 357. |
A clone of Rampart from Atari Games
|
|
| 2014-06-07 |
Een afgeleide van Rampart van Atari Games
|
|
| 358. |
Castle-Combat - 8787/tcp
|
|
| 2014-06-07 |
Castle-Combat - 8787/tcp
|
|
| 373. |
AMANDA
|
|
| 2014-06-07 |
AMANDA
|
|
| 374. |
Backup server from Zmanda; standard port with nf_conntrack_amanda
|
|
| 2014-06-07 |
Backup server door Zmanda; standaard poort met nf_conntrack_amanda
|
|
| 375. |
Network;Archiving;
|
|
| 2014-06-07 |
Netwerk;Archivering;
|
|
| 376. |
Dofus
|
|
| 2014-06-07 |
Dofus
|
|
| 377. |
A massively multiplayer online role-playing game
|
|
| 2014-06-07 |
Een massaal online multi-speler rolspel
|
|
| 381. |
A decentralized peer-to-peer networking framework with file sharing and messaging
|
|
| 2014-06-07 |
Een gedecentralizeerde peer-to-peer netwerkomkadering(framework) met bestands-deling en boodschapper
|
|
| 2014-06-07 |
Een gedecentralizeerde peer-to-peer netwerkomkadering(framework) met bestands-deling en boodschappe
|
|
| 382. |
Heavy Gear II
|
|
| 2014-06-07 |
Heavy Gear II
|
|
| 387. |
NFS (jhansonxi)
|
|
| 2014-06-07 |
NFS (jhansonxi)
|
|
| 388. |
Network File System protocol with static ports at relatively unused 4194:4197 (4195 broadcast out)
|
|
| 2014-06-07 |
Netwerk bestsndssysteem protocol (NFS) met statische poorten op relatief ogebruikt 4194:4197 (4195 broadcast out)
|
|
| 401. |
Chocolate Doom
|
|
| 2014-06-07 |
Chocolate Doom
|
|
| 402. |
A Doom source port that accurately reproduces the experience of Doom as it was played in the 1990s
|
|
| 2014-06-07 |
Een Doom bronpoort dat accuraat het gevoel van Doom weergeeft zoals het werdt gespeeld in de 1990's
|
|
| 404. |
Nagios Plugin
|
|
| 2014-06-07 |
Nagios insteekmodule (plugin)
|
|
| 424. |
Battlefield 1942
|
|
| 2014-06-07 |
Battlefield 1942
|
|
| 425. |
A WWII FPS from Digital Illusions CE
|
|
| 2014-06-07 |
A WWII FPS door Digital Illusions CE
|
|
| 426. |
Battlefield 1942 Console
|
|
| 2014-06-07 |
Battlefield 1942 Console
|
|
| 430. |
Comanche 4
|
|
| 2014-06-07 |
Comanche 4
|
|
