Translation status

Owner: costales

Permissions

Gufw is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.30  98.70388833499501% translated  1.296111665004985% untranslated 13 13 0 0 2015-04-29 18:18:25 UTC
Albanian 098.50  1.4955134596211366% translated  98.50448654037886% untranslated 988 988 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Arabic 095.51  4.48654037886341% translated  95.51345962113659% untranslated 958 958 53 53 0 2014-05-15 05:46:26 UTC Ibrahim Saed
Armenian 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 9 9 0 2014-05-15 05:56:12 UTC costales
Asturian 003.89  96.11166500498504% translated  3.8883349950149553% untranslated 39 39 0 0 2014-05-14 19:24:18 UTC costales
Azerbaijani 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 22 22 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Basque 097.51  2.4925224327018944% translated  97.50747756729811% untranslated 978 978 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Belarusian 098.80  1.1964107676969093% translated  98.8035892323031% untranslated 991 991 3 3 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Bengali 097.51  2.4925224327018944% translated  97.50747756729811% untranslated 978 978 34 34 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Bosnian 098.50  1.4955134596211366% translated  98.50448654037886% untranslated 988 988 7 7 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Brazilian Portuguese 015.45  84.54636091724825% translated  15.453639082751744% untranslated 155 155 158 158 0 2014-05-15 06:01:19 UTC costales
Bulgarian 087.74  12.26321036889332% translated  87.73678963110669% untranslated 880 880 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Burmese 097.71  2.293120638085743% translated  97.70687936191426% untranslated 980 980 3 3 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Catalan 046.16  53.838484546360924% translated  46.16151545363908% untranslated 463 463 7 7 0 2014-05-15 05:49:38 UTC costales
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Chinese (Simplified) 004.49  95.51345962113659% translated  4.48654037886341% untranslated 45 45 91 91 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Chinese (Traditional) 073.48  26.520438683948157% translated  73.47956131605184% untranslated 737 737 0 0 2014-07-12 11:15:27 UTC Pin-hsien Lee
Creek 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 0 0 2016-04-12 08:31:06 UTC
Croatian 001.00  99.00299102691925% translated  0.9970089730807578% untranslated 10 10 0 0 2014-05-15 05:55:21 UTC costales
Czech 023.53  76.47058823529412% translated  23.52941176470588% untranslated 236 236 29 29 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-25 12:56:33 UTC Aputsiak Niels Janussen
Dutch 044.17  55.83250249252243% translated  44.16749750747756% untranslated 443 443 224 224 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
English (Australia) 096.31  3.688933200398804% translated  96.31106679960119% untranslated 966 966 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
English (Canada) 094.32  5.682951146560319% translated  94.31704885343967% untranslated 946 946 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-12 23:56:51 UTC Andi Chandler
Esperanto 097.91  2.0937188434695915% translated  97.90628115653041% untranslated 982 982 1 1 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Estonian 087.34  12.662013958125623% translated  87.33798604187437% untranslated 876 876 57 57 0 2014-05-15 05:52:36 UTC costales
Faroese 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Finnish 046.76  53.24027916251246% translated  46.75972083748754% untranslated 469 469 60 60 0 2014-09-30 20:26:41 UTC Jiri Grönroos
French 001.69  98.30508474576271% translated  1.694915254237288% untranslated 17 17 12 12 0 2015-08-31 19:30:55 UTC AsuMagic
Galician 061.02  38.983050847457626% translated  61.016949152542374% untranslated 612 612 6 6 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Georgian 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 13 13 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-10-19 13:53:25 UTC Tobias Bannert
Greek 093.92  6.0817547357926225% translated  93.91824526420737% untranslated 942 942 255 255 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Hebrew 096.61  3.389830508474576% translated  96.61016949152543% untranslated 969 969 51 51 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Hindi 099.60  0.3988035892323031% translated  99.6011964107677% untranslated 999 999 1 1 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Hungarian 057.63  42.3728813559322% translated  57.6271186440678% untranslated 578 578 29 29 0 2014-10-08 12:29:22 UTC Richard Somlói
Hunsrik 099.80  0.19940179461615154% translated  99.80059820538385% untranslated 1001 1001 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Icelandic 055.53  44.466600199401796% translated  55.533399800598204% untranslated 557 557 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Indonesian 091.33  8.673978065802594% translated  91.32602193419741% untranslated 916 916 12 12 0 2014-05-15 05:56:28 UTC costales
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Italian 002.79  97.20837487537388% translated  2.7916251246261217% untranslated 28 28 24 24 0 2014-07-18 16:26:30 UTC Claudio Arseni
Japanese 090.63  9.371884346959122% translated  90.62811565304088% untranslated 909 909 243 243 0 2014-05-15 05:57:08 UTC Shushi Kurose
Kazakh 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-23 08:19:28 UTC B. W. Knight
Kurdish 099.50  0.4985044865403789% translated  99.50149551345963% untranslated 998 998 9 9 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Latin 098.60  1.3958125623130608% translated  98.60418743768695% untranslated 989 989 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Latvian 095.71  4.287138584247258% translated  95.71286141575274% untranslated 960 960 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Lithuanian 044.17  55.83250249252243% translated  44.16749750747756% untranslated 443 443 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Macedonian 099.10  0.897308075772682% translated  99.10269192422732% untranslated 994 994 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Malay 075.47  24.52642073778664% translated  75.47357926221336% untranslated 757 757 0 0 2014-06-11 03:58:43 UTC abuyop
Northern Sami 098.80  1.1964107676969093% translated  98.8035892323031% untranslated 991 991 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Norwegian Bokmal 087.14  12.861415752741776% translated  87.13858424725822% untranslated 874 874 181 181 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Occitan (post 1500) 054.14  45.86241276171486% translated  54.13758723828514% untranslated 543 543 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Persian 032.30  67.69690927218345% translated  32.30309072781655% untranslated 324 324 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Polish 024.43  75.57328015952145% translated  24.426719840478565% untranslated 245 245 28 28 0 2014-09-07 14:45:02 UTC Michał Nieznański
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-09 13:55:25 UTC IvoGuerreiro
Romanian 001.79  98.20538384845464% translated  1.794616151545364% untranslated 18 18 0 0 2014-10-10 17:07:56 UTC Vlad Paul Paval
Russian 001.10  98.90329012961116% translated  1.0967098703888334% untranslated 11 11 7 7 0 2015-05-15 07:53:42 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 091.72  8.275174476570289% translated  91.72482552342971% untranslated 920 920 281 281 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Sinhalese 093.42  6.580259222333002% translated  93.419740777667% untranslated 937 937 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Slovak 067.70  32.30309072781655% translated  67.69690927218345% untranslated 679 679 83 83 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Slovenian 005.98  94.01794616151545% translated  5.982053838484546% untranslated 60 60 20 20 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Somali 097.41  2.59222333000997% translated  97.40777666999003% untranslated 977 977 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Spanish 000.60  99.40179461615155% translated  0.5982053838484547% untranslated 6 6 5 5 0 2014-05-14 19:24:12 UTC costales
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-29 16:53:27 UTC Josef Andersson
Tagalog 099.20  0.7976071784646062% translated  99.20239282153538% untranslated 995 995 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Tajik 099.90  0.09970089730807577% translated  99.90029910269193% untranslated 1002 1002 0 0 2018-01-11 05:58:40 UTC
Tamil 095.61  4.3868394815553335% translated  95.61316051844466% untranslated 959 959 20 20 0 2014-07-24 04:02:30 UTC aswin kumar
Telugu 097.81  2.1934197407776668% translated  97.80658025922233% untranslated 981 981 28 28 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Thai 099.20  0.7976071784646062% translated  99.20239282153538% untranslated 995 995 7 7 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Turkish 000.90  99.10269192422732% translated  0.897308075772682% untranslated 9 9 0 0 2014-11-16 14:44:50 UTC Reddet
Ukrainian 000.60  99.40179461615155% translated  0.5982053838484547% untranslated 6 6 0 0 2014-06-01 14:10:32 UTC Mykola Tkach
Urdu 098.31  1.694915254237288% translated  98.30508474576271% untranslated 986 986 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Uyghur 096.31  3.688933200398804% translated  96.31106679960119% untranslated 966 966 0 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Vietnamese 083.35  16.650049850448653% translated  83.34995014955135% untranslated 836 836 2 2 0 2014-05-14 07:20:25 UTC
Welsh 099.50  0.4985044865403789% translated  99.50149551345963% untranslated 998 998 0 0 2021-11-10 12:41:51 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1003 1003 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated