Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
978987 of 1003 results
978.
You can edit just one rule
Voit muokata vain yhtä sääntöä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:590
979.
Immutable Rule
ufw rule > inmutable
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:598
980.
You can't edit a rule added from ufw
Ufw:stä lisättyä sääntöä ei voi muokata
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:598
981.
Changing profile:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:618
982.
ALLOW
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SALLI
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:687
983.
DENY
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
KIELLÄ
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:688
984.
REJECT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
HYLKÄÄ
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:689
985.
LIMIT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
RAJOITA
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:690
986.
OUT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ULOS
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:691
987.
IN
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SISÄÄN
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:692
978987 of 1003 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Ojala, Hannu Vilponen, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Mikko Koskenranta, costales, emp.