Browsing Somali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
877886 of 938 results
877.
Remove the selected rule(s)
Bixi shuruuda(ha) la doortay
Translated and reviewed by Ismael Omar
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:33
878.
Edit the selected rule
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:35
879.
<b>Rules</b>
<b>Shuruudaha</b>
Translated and reviewed by Ismael Omar
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:40
880.
<b>Listening Report</b>
<b>Dhegeysanayaa Warbixinta</b>
Translated and reviewed by Ismael Omar
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
881.
Copy log to clipboard
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:37
882.
Remove log
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:38
883.
<b>Log</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:46
884.
All Interfaces
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:99 ../gufw/gufw/view/add.py:349 ../gufw/gufw/view/add.py:460 ../gufw/gufw/view/update.py:75 ../gufw/gufw/view/update.py:101 ../gufw/gufw/view/update.py:186 ../gufw/gufw/view/update.py:215
885.
All
Append new apps
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:139 ../gufw/gufw/view/add.py:268 ../gufw/gufw/view/add.py:538 ../gufw/gufw/view/add.py:545 ../gufw/gufw/view/add.py:553 ../gufw/gufw/view/add.py:567 ../gufw/gufw/view/add.py:569 ../gufw/gufw/view/add.py:571
886.
Ports:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:153 ../gufw/gufw/view/add.py:366
877886 of 938 results

This translation is managed by Ubuntu Somali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ismael Omar.