Gufw

Browsing Hungarian translation

  1. Series gufw-13.10
  2. Template “gufw”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
877 → 886 of 938 results First • • • Last
877.
Remove the selected rule(s)
A kiválasztott szabály(ok) eltávolítása
Translated and reviewed by Sümegi Csaba
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:33
878.
Edit the selected rule
A kijelölt szabály szerkesztése
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:35
879.
<b>Rules</b>
<b>Szabályok</b>
Translated and reviewed by Gergely Szarka
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:40
880.
<b>Listening Report</b>
<b>Portjelentés</b>
Translated and reviewed by Sümegi Csaba
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
881.
Copy log to clipboard
Napló másolása a vágólapra
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:37
882.
Remove log
Napló törlése
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:38
883.
<b>Log</b>
<b>Napló</b>
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:46
884.
All Interfaces
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:99 ../gufw/gufw/view/add.py:349 ../gufw/gufw/view/add.py:460 ../gufw/gufw/view/update.py:75 ../gufw/gufw/view/update.py:101 ../gufw/gufw/view/update.py:186 ../gufw/gufw/view/update.py:215
885.
All
 
Append new apps
Összes
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:139 ../gufw/gufw/view/add.py:268 ../gufw/gufw/view/add.py:538 ../gufw/gufw/view/add.py:545 ../gufw/gufw/view/add.py:553 ../gufw/gufw/view/add.py:567 ../gufw/gufw/view/add.py:569 ../gufw/gufw/view/add.py:571
886.
Ports:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Portok:
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../gufw/gufw/view/add.py:153 ../gufw/gufw/view/add.py:366
877 → 886 of 938 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, DarabosJ, Enjam, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, HORVATH, Akos, Horváth Árpád, Kristóf Kiszel, Laszlo Espadas, Richard Somlói, Sz. Gábor, Szűcs Kornél Géza, Sümegi Csaba, herpderp, xunil, zs.dani1@gmail.com, zseller.