|
|
62.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Anwendung
|
|
Translated by
Johannes Boost
|
|
Reviewed by
Protector
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:270
|
|
|
63.
|
|
|
Getting started
|
|
|
|
|
Erste Schritte
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180
../gufw/gufw/view/gufw.py:302
|
|
|
64.
|
|
|
What is Gufw?
|
|
|
|
|
Was ist Gufw?
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/gufw.py:297
|
|
|
65.
|
|
|
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
|
|
|
Eine unkomplizierte Möglichkeit Ihrer Firewall zu verwalten, von ufw bereitgestellt. Bequem, einfach, schön und nützlich! :-)
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:303
|
|
|
66.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
Grundlagen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:304
|
|
|
67.
|
|
|
FAQ
|
|
|
|
|
F&A
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:305
|
|
|
68.
|
|
|
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
|
|
|
|
|
Wenn Sie ein normaler Benutzer sind, sind Sie mit dieser Einstellung sicher (Status=Ein, Ankommend=Verweigern, Ausgehend=Erlauben). Denken Sie jedoch daran, eine Zulassungsregel für Ihre P2P-Anwendungen zu erstellen.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:306
|
|
|
69.
|
|
|
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
|
|
|
|
|
Ihre Profile können durch Doppelklicken umbenannt werden:
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:307
|
|
|
70.
|
|
|
The Rule Name will help you to identify your rules in the future:
|
|
|
|
|
Anhand des Regelnamens können Sie die Regeln künftig besser wiedererkennen:
|
|
Translated by
Andreas Klostermaier
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:308
|
|
|
71.
|
|
|
How to autostart Gufw with the system?
|
|
|
|
|
Wird Gufw im Autostart ausgeführt?
|
|
Translated by
Linuxsusefan
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:309
|
