Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
211 of 139 results
2.
You need to authenticate to modify the firewall configuration.
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:2
3.
To
பெறுநர்
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:148
4.
Action
செயல்பாடு
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:152
5.
From
அனுப்புநர்
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:156
6.
Protocol
விதிமுறை
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
7.
Port
நுழைவு
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
8.
Address
முகவரி
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
9.
Application
பயன்பாடு
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
10.
Select rule(s)
விதி(களை) தேர்ந்தெடு
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:456
11.
Removing rules...
விதிகள் நீக்கப்படுகின்றன
Translated and reviewed by P. Suresh
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:471
211 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaleel Jageer, P. Suresh, costales, linuxkathirvel.