Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 139 results
1.
Manage firewall configuration
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:1
2.
You need to authenticate to modify the firewall configuration.
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:2
3.
To
Nora
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2008-11-16
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:148
4.
Action
Ekintza
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2008-11-16
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:152
5.
From
Nondik
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2008-11-16
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:156
6.
Protocol
Protokoloa
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku on 2008-11-16
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
7.
Port
Ataka
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2011-11-25
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
8.
Address
Helbidea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2011-11-25
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
9.
Application
Aplikazioa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2011-11-25
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
10.
Select rule(s)
Hautatu araua(k)
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2011-11-25
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:456
110 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Mikel Pascual Aldabaldetreku, costales, stax.