Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
97106 of 139 results
97.
Remove all Gufw logs
Odstranit všechny protokoly Gufw
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/log.ui.h:4
98.
_File
_Soubor
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:2
99.
_Log...
Protoko_l...
Translated by Vojtěch Trefný
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../data/ui/main.ui.h:3
100.
_Edit
_Upravit
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:6
101.
_Add Rule...
_Přidat pravidlo...
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/main.ui.h:5
102.
Re_move Rule
_Odstranit pravidlo
Translated by Vojtěch Trefný
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../data/ui/main.ui.h:6
103.
Re_load Rules
_Znovunačíst pravidla
Translated by Ondřej Kolín
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../data/ui/main.ui.h:7
104.
Re_set Firewall...
_Resetovat firewall...
Translated by Vojtěch Trefný
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../data/ui/main.ui.h:8
105.
_Help
_Nápověda
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:8
106.
Documentation...
Dokumentace...
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/ui/main.ui.h:9
97106 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Jaroslav Lichtblau, Konki, Lubor PETR, Martin Bořkovec, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, costales.