|
|
33.
|
|
|
This will remove all rules and disable the firewall!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:1118
|
|
|
34.
|
|
|
Do you want to continue?
|
|
|
|
|
Voleu continuar?
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:411 ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
|
|
|
35.
|
|
|
Reset Firewall
|
|
|
|
|
Restabliment el tallafoc
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:411
|
|
|
36.
|
|
|
Removed rules and reset firewall!
|
|
|
|
|
Regles eliminades i restabliment del tallafoc!
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:416
|
|
|
37.
|
|
|
on
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:698
|
|
|
38.
|
|
|
Firewall
|
|
|
|
|
Tallafoc
|
|
Translated by
Josep Sànchez
|
|
Reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gufw.ui.h:1
|
|
|
39.
|
|
|
Firewall: Add Rule
|
|
|
Expired time notification blocked by bug #390508
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:1
|
|
|
40.
|
|
|
Show extended actions
|
|
|
|
|
Mostra les accions esteses
|
|
Translated and reviewed by
Josep Sànchez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:2
|
|
|
41.
|
|
|
Rule number to insert
|
|
|
|
|
Nombre de regla a inserir
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:40
|
|
|
42.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
Permet
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:6 ../data/ui/add.ui.h:2 ../data/ui/gufw.ui.h:26
|
