Gufw

Browsing Russian translation

  1. Series gufw-12.10
  2. Template “gui-ufw”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
80 → 89 of 96 results First • • • Last
80.
Unlock the firewall
Разблокировать межсетевой экран
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in main.glade:549
81.
Unlock
Разблокировать
Translated by costales
Located in main.glade:563
82.
<b>Rules</b>
<b>Правила</b>
Translated by costales
Located in main.glade:595
83.
<b>Listening Report</b>
<b>Отчёт прослушивания</b>
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in main.glade:650
84.
Outgoing:
Исходящие:
Translated by costales
Located in main.glade:692
85.
Incoming:
Входящие:
Translated by costales
Located in main.glade:706
86.
Status
Состояние
Translated by costales
Located in main.glade:758
87.
<b>Firewall</b>
<b>Межсетевой экран</b>
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in main.glade:790
88.
Firewall: Preferences
Межсетевой экран: параметры
Translated and reviewed by Stas Solovey
Located in preferences.glade:8
89.
Logging:
Ведение журнала:
Translated by costales
Located in preferences.glade:74
80 → 89 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergey Sedov, Stas Solovey, costales.