Gufw

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 16.04
  2. Template “gufw”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
929 → 938 of 996 results First • • • Last
929.
Filename has wrong permissions (not 600). Trust only on your exported profiles
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:359
930.
Filename has not valid characters. Rename the file
to only letters, numbers, dashes and underscores
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
文件名有无效字符。重命名文件
只有字母，数字，连字符和下划线
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:363
931.
Operation cancelled
操作已取消
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:367
932.
Profile already exists
配置文件已经存在
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:368
933.
Delete it before from the Preferences Window or rename the file (the profile will be the filename)
(no translation yet)
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:368
934.
Profile imported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
配置文件导入：
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:372
935.
Profile imported, now you can choose it in the profiles
配置文件导入，现在你可以在配置文件中选择它
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:373
936.
Export Profile
导出配置文件
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:376
937.
Export cancelled
导出已取消
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:379
938.
Profile exported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
配置文件导出：
Translated by costales
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:386
929 → 938 of 996 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel, Aron Xu, Dick Chen, Eric Xu, Feng Chao, Jim Chen, JinYu, Luo Lei, Mo, Rimits, Tao Wei, Tolbkni Kao, Wang Dianjin, Wylmer Wang, YunQiang Su, costales, cthbleachbit, hackson99, williamjoy, zhanshime, 大宝, 艾辛克.