Translations by Eugene Roskin
Eugene Roskin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 725. |
TeamSpeak 2 voice service
|
|
| 2013-08-26 |
TeamSpeak 2 (голосовая служба)
|
|
| 751. |
Allow
|
|
| 2012-12-27 |
Разрешить
|
|
| 752. |
Deny
|
|
| 2012-12-27 |
Запретить
|
|
| 753. |
Reject
|
|
| 2012-12-27 |
Отказать
|
|
| 754. |
Limit
|
|
| 2012-12-27 |
Ограничение
|
|
| 758. |
Log
|
|
| 2012-12-27 |
Журнал
|
|
| 759. |
Log All
|
|
| 2012-12-27 |
Записывать в журнал все события
|
|
| 761. |
TCP
|
|
| 2013-01-24 |
TCP
|
|
| 762. |
UDP
|
|
| 2013-01-24 |
UDP
|
|
| 786. |
Refresh Interval:
|
|
| 2013-11-08 |
Интервал обновления:
|
|
| 790. |
Add
|
|
| 2011-08-19 |
Добавить
|
|
| 792. |
Remove
|
|
| 2011-08-19 |
Удалить
|
|
| 793. |
<b>Profiles</b>
|
|
| 2013-11-08 |
<b>Профили</b>
|
|
| 798. |
Application Filter
|
|
| 2014-05-22 |
Фильтр приложений
|
|
| 806. |
Rule number to insert
|
|
| 2011-08-19 |
Номер правила, которое необходимо вставить
|
|
| 835. |
<b>Firewall</b>
|
|
| 2011-08-19 |
<b>Брандмауэр</b>
|
|
| 836. |
Add a rule...
|
|
| 2011-08-19 |
Добавить правило...
|
|
| 837. |
Remove the selected rule(s)
|
|
| 2011-08-19 |
Удалить выбранные правила
|
|
| 849. |
Home
|
|
| 2013-08-26 |
Дом
|
|
| 850. |
Public
|
|
| 2013-08-26 |
Общественное место
|
|
| 851. |
Office
|
|
| 2013-08-26 |
Офис
|
|
| 858. |
The IP/Port will be forward to this interface
|
|
| 2014-08-14 |
IP-адрес или порт будет перенаправлен на этот интерфейс
|
|
| 859. |
You need to set an Interface for forwarding to this another interface
|
|
| 2014-08-14 |
Вам необходимо указать интерфейс для перенаправления на него другого интерфеса
|
|
| 862. |
Error running:
|
|
| 2013-11-08 |
Ошибка выполнения:
|
|
| 894. |
Rules
|
|
| 2014-05-22 |
Правила
|
|
| 895. |
Report
|
|
| 2014-05-22 |
Отчёт
|
|
| 933. |
Delete it before from the Preferences Window or rename the file (the profile will be the filename)
|
|
| 2016-09-07 |
Удалите его заблаговременно в окне свойств или переименуйте файл (профиль будет именем файла)
|
|
| 940. |
Reset Firewall
|
|
| 2012-01-15 |
Перезапуск брандмауэра
|
|
| 942. |
Do you want to continue?
|
|
| 2012-01-15 |
Вы действительно хотите продолжить?
|
|
| 982. |
Anywhere
|
|
| 2011-06-01 |
ВЕЗДЕ
|
|
