Gufw

Browsing Dutch translation

  1. Series 16.04
  2. Template “gufw”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
934 → 943 of 996 results First • • • Last
934.
Profile imported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Profiel geïmporteerd:
Translated and reviewed by StevenA
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:372
935.
Profile imported, now you can choose it in the profiles
Profiel is ingevoerd, u kunt het nu kiezen in de profielen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:373
936.
Export Profile
Profiel exporteren
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:376
937.
Export cancelled
Export geannuleerd
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:379
938.
Profile exported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Profiel geëxporteerd:
Translated and reviewed by StevenA
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:386
939.
Profile exported
Profiel geëxporteerd
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:387
940.
Reset Firewall
Firewall terugzetten op standaardwaarden
Translated by Pjotr12345
Reviewed by rob
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
941.
This will remove all rules in the current
profile and disable the firewall
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dit zal alle regels verwijderen in het huidige
profiel en de firewall uitschakelen
Translated and reviewed by StevenA
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
942.
Do you want to continue?
Wilt u doorgaan?
Translated and reviewed by Soul-Sing
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411 ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
943.
Removed rules and reset firewall!
Regels verwijderd en firewall teruggezet op standaardwaarden.
Translated by Pjotr
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:416
934 → 943 of 996 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Callaerts, Dragnadh, Frank Peeters, Hannie Dumoleyn, KarelWullaert, Marc, Metal724, Michael Roubos, Pieter Boelens, Pieter Van den Berghe, Pim de Greef, Pjotr, Pjotr12345, PjotrAmslap, Removed by request, Soul-Sing, StevenA, costales, gert holterman, rob.