Gufw

Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

Translating using as a guide.

738.

English:

LBreakout2 - 2002/udp

Current Dutch:

LBreakout2 - 2002/udp

Translated and reviewed by StevenA on 2013-12-09

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:833

739.

English:

Bos Wars

Current Dutch:

Bos Wars

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:835

740.

English:

A futuristic RTS based on the Stratagus engine

Current Dutch:

Een futuristisch RTS gebaseerd op de Stratagusmotor

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:836

741.

English:

NFS TLDP NFS

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:837

742.

English:

Network File System protocol with static ports at 32765:32768 (some conflicts with popular games)

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:838

743.

English:

NFS Quota & TLDP NFS

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:839

744.

English:

NFS with user/group filesystem usage quota support with static ports at 32765:32769 (some conflicts with popular games)

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:840

745.

English:

Authentication is required to run the Firewall Configuration

Current Dutch:

Authenticatie is vereist om de instellingen van de firewall te starten

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2022-10-16

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:841

746.

English:

Update a Firewall Rule

Current Dutch:

Werk een firewallregel bij

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-22

Located in ../data/ui/update.ui.h:1

747.

English:

Policy:

Current Dutch:

Beleid:

Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-22

Located in ../data/ui/update.ui.h:2 ../data/ui/add.ui.h:9

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Callaerts, Dragnadh, Frank Peeters, Hannie Dumoleyn, KarelWullaert, Marc, Metal724, Michael Roubos, Pieter Boelens, Pieter Van den Berghe, Pim de Greef, Pjotr, Pjotr12345, PjotrAmslap, Removed by request, Soul-Sing, StevenA, costales, gert holterman, rob.