Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 794. |
Add a Firewall Rule
|
|
| 2013-11-03 |
Tambah Peraturan Dinding Api
|
|
| 795. |
Category:
|
|
| 2013-11-03 |
Kategori:
|
|
| 796. |
Subcategory:
|
|
| 2013-11-03 |
Subkategori:
|
|
| 797. |
Application:
|
|
| 2013-11-03 |
Aplikasi:
|
|
| 799. |
Copy app values and jump to Advanced Tab
|
|
| 2013-11-03 |
Salin nilai apl dan lompat ke Tab Lanjutan
|
|
| 801. |
Port:
|
|
| 2013-11-03 |
Port:
|
|
| 802. |
You can write a port as '22', a port range as '22:24' or a service as 'http'
|
|
| 2013-11-03 |
Anda boleh tulis port sebagai '22', julat port sebagai '22:24' atau perkhidmatan sebagai 'http'
|
|
| 805. |
Insert:
|
|
| 2013-11-03 |
Sisip:
|
|
| 806. |
Rule number to insert
|
|
| 2012-08-05 |
Bilangan syarat untuk disisipkan
|
|
| 893. |
Getting started
|
|
| 2013-11-03 |
Memulakan Gufw
|
|
| 896. |
Nº
|
|
| 2013-11-03 |
Nº
|
|
| 897. |
Rule
|
|
| 2013-11-03 |
Peraturan
|
|
| 898. |
Name
|
|
| 2013-11-03 |
Nama
|
|
| 902. |
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
| 2013-11-03 |
Gufw merupakan satu cara yang mudah untuk mengurus dinding api anda, dikuasakan oleh ufw. Mudah, ringkas, menarik dan berguna! :)
|
|
| 903. |
Basic
|
|
| 2013-11-03 |
Asas
|
|
| 904. |
FAQ
|
|
| 2013-11-03 |
FAQ
|
|
| 906. |
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
|
|
| 2013-11-03 |
Anda boleh namakan semula profil anda hanya mengklik sebanyak dua kali:
|
|
| 907. |
The Rule Name will help you to identify your rules in the future:
|
|
| 2013-11-03 |
Nama Peraturan akan bantu anda mengenalpasti peraturan yang anda buat dimasa hadapan:
|
|
| 908. |
How to autostart Gufw with the system?
|
|
| 2013-11-03 |
Bagaimana hendak mulakan Gufw secara automatik melalui sistem?
|
|
| 909. |
You do not need it. After you do all of the changes in Gufw, the settings are still in place until the next changes.
|
|
| 2013-11-03 |
Anda tidak memerlukannya. Selepas anda membuat semua perubahan di dalam Gufw, tetapan akan kekal sehinggalah perubahan berikutnya
|
|
| 910. |
Why is Gufw disabled by default?
|
|
| 2013-11-03 |
Kenapa Gufw dilumpuhkan secara lalai?
|
|
| 940. |
Reset Firewall
|
|
| 2012-08-05 |
Tetap Semula Dinding api
|
|
| 943. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
| 2012-08-05 |
Buang syarat dan tetap semula dinding api!
|
|
