Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Firewall Configuration
|
|
| 2013-12-23 |
Konfigurasi Dinding Api
|
|
| 2. |
An easy way to configure your firewall
|
|
| 2013-12-23 |
Merupakan cara mudah mengkonfigur dinding api anda
|
|
| 3. |
F-22 Lightning 3
|
|
| 2013-12-23 |
F-22 Lightning 3
|
|
| 4. |
A F-22 Raptor simulation by NovaLogic
|
|
| 2013-12-23 |
Simulasi Raptor F-22 oleh NovaLogic
|
|
| 5. |
Games;Simulation;
|
|
| 2013-12-23 |
Permainan;Simulasi;
|
|
| 8. |
Games;Action;
|
|
| 2013-12-23 |
Permainan;Aksi;
|
|
| 11. |
Warzone 2100
|
|
| 2013-12-23 |
Warzone 2100
|
|
| 12. |
A RTS game by Pumpkin Studios
|
|
| 2013-12-23 |
Permainan RTS oleh Pumpkin Studios
|
|
| 13. |
Games;Strategy;
|
|
| 2013-12-23 |
Permainan;Strategi;
|
|
| 16. |
System;Monitor;
|
|
| 2013-12-23 |
Sistem;Pemantau;
|
|
| 28. |
FTP
|
|
| 2013-01-26 |
FTP
|
|
| 29. |
File Transfer Protocol
|
|
| 2014-06-11 |
Protokol Pemindahan Fail
|
|
| 30. |
Network;File Transfer;
|
|
| 2013-12-23 |
Rangkaian;Pemindahan Fail;
|
|
| 35. |
Network;
|
|
| 2015-09-25 |
Rangkaian;
|
|
| 46. |
Conquest
|
|
| 2015-09-25 |
Conquest
|
|
| 47. |
A space warfare game
|
|
| 2015-09-25 |
Permainan perperangan di angkasa lepas
|
|
| 48. |
Conquest Metaserver
|
|
| 2015-09-25 |
Pelayan Meta Conquest
|
|
| 50. |
A FPS by id Software
|
|
| 2013-12-23 |
FPS oleh id Software
|
|
| 53. |
Network;P2P;
|
|
| 2014-06-11 |
Rangkaian;P2P;
|
|
| 54. |
Remember to open the ports on the router
|
|
| 2014-06-11 |
Ingat buka port dalam penghala
|
|
| 59. |
Network;Audio Video;Audio;
|
|
| 2015-09-25 |
Rangkaian;Audio Video;Audio;
|
|
| 60. |
Hedgewars
|
|
| 2014-06-11 |
Hedgewars
|
|
| 61. |
An arcade combat game inspired by Worms from Team17 Software
|
|
| 2014-06-11 |
Permainan tempur arked yang diilham dari permainan Worm daripada Team17 Software
|
|
| 62. |
Games;Arcade;
|
|
| 2014-06-11 |
Permainan;Arked;
|
|
| 76. |
Ubuntu One
|
|
| 2013-01-26 |
Ubuntu One
|
|
| 81. |
SAMBA
|
|
| 2015-09-25 |
SAMBA
|
|
| 82. |
SMB/CIFS protocol for Unix systems, allowing you to serve files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients
|
|
| 2015-09-25 |
Protokol SMB/CIFS untuk sistem Unix, membolehkan anda layan fail dan pencetak dari klien Windows, NT, OS/2 dan DOS
|
|
| 83. |
Network;Services;|Network;File Transfer
|
|
| 2015-09-25 |
Rangkaian;Perkhidmatan;|Rangkaian;Pemindah Fail
|
|
| 84. |
Nagios Plugin
|
|
| 2013-12-23 |
Pemalam Nagios
|
|
| 85. |
Remote Plugin Executor
|
|
| 2013-12-23 |
Pelaku Pemalam Jauh
|
|
| 86. |
PulseAudio
|
|
| 2016-05-25 |
PulseAudio
|
|
| 87. |
Networked sound server
|
|
| 2016-05-25 |
belayan bunyi berangkaian
|
|
| 88. |
Kingpin: Life of Crime
|
|
| 2015-09-25 |
Kingpin: Life of Crime
|
|
| 89. |
A FPS by Xatrix Entertainment
|
|
| 2015-09-25 |
FPS oleh Xatrix Entertainment
|
|
| 106. |
Nicotine
|
|
| 2013-01-26 |
Nicotine
|
|
| 108. |
SSH
|
|
| 2013-01-26 |
SSH
|
|
| 110. |
Network;Services;
|
|
| 2014-06-11 |
Rangkaian;Perkhidmatan;
|
|
| 116. |
Murmur
|
|
| 2015-09-25 |
Murmur
|
|
| 117. |
Murmur voice chat server (counterpart to Mumble client)
|
|
| 2015-09-25 |
Pelayan sembang bersuara Murmur (sebahagian daripada klien Mumble)
|
|
| 118. |
Network;Telephony;
|
|
| 2015-09-25 |
Rangkaian;Telefoni;
|
|
| 121. |
Nagios
|
|
| 2016-05-25 |
Nagios
|
|
| 122. |
Computer system monitor, network monitoring and infrastructure monitoring software application
|
|
| 2016-05-25 |
Aplikasi pPemantau sistem komputer, pemantauan rangkaiaan dan perisian pemantauan infrastruktur
|
|
| 125. |
Blood II: The Chosen
|
|
| 2013-12-23 |
Blood II: The Chosen
|
|
| 126. |
A FPS from Monolith Productions
|
|
| 2013-12-23 |
FPS daripada Monolith Productions
|
|
| 135. |
Full Metal Soccer server
|
|
| 2015-09-25 |
Pelayan Full Metal Soccer
|
|
| 136. |
A soccer game played with tanks by QuantiCode
|
|
| 2015-09-25 |
Permainan bola sepak yang dimainkan dengan kereta kebal oleh QuantiCode
|
|
| 137. |
Games;Sports;
|
|
| 2013-12-23 |
Permainan;Sukan;
|
|
| 138. |
Full Metal Soccer ranking server
|
|
| 2015-09-25 |
Pelayan kedudukan Full Metal Soccer
|
|
| 139. |
Full Metal Soccer master server
|
|
| 2015-09-25 |
Pelayan master Full Metal Soccer
|
|
| 168. |
Icecast stream
|
|
| 2014-06-11 |
Strim Icecast
|
|
