Gufw

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

47.

English:

A space warfare game

Current Hungarian:

Egy űrháborús játék

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:51 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:53

48.

English:

Conquest Metaserver

Current Hungarian:

Conquest Metaserver

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:52

49.

English:

Dopewars

Current Hungarian:

Dopewars

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:54

50.

English:

A FPS by id Software

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:55 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:210 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:284 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:450 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:455 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:513

51.

English:

Transmission Daemon

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:56

52.

English:

Remote control for Transmission

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:57

53.

English:

Network;P2P;

Current Hungarian:

Hálózat;P2P;

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-23

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:58

54.

English:

Remember to open the ports on the router

Current Hungarian:

Ne felejtse el megnyitni a portokat az útválasztón

Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2015-05-09

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:59 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:113 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:351 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:388 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:397 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:544 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:547 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:550 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:601 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:662 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:669 ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:747

55.

English:

London Law

Current Hungarian:

London Law

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-22

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:60

56.

English:

An online multiplayer adaptation of the Scotland Yard board game

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:61

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, DarabosJ, Enjam, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, HORVATH, Akos, Horváth Árpád, Kristóf Kiszel, Laszlo Espadas, Laszlo Kardos, Richard Somlói, Sz. Gábor, Szűcs Kornél Géza, Sümegi Csaba, costales, herpderp, xunil, zs.dani1@gmail.com, zseller.