|
|
25.
|
|
|
Select for removal
|
|
|
|
|
Selecione para remoção
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:395
|
|
|
26.
|
|
|
Select all
|
|
|
|
|
Selecionar todos
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:399
|
|
|
27.
|
|
|
Unselect all
|
|
|
|
|
Deselecionar todos
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:403
|
|
|
28.
|
|
|
This list shows all packages in 'hibernation' status.
|
|
|
|
|
Esta lista mostra todos os pacotes no estado de 'hibernação'.
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:444
|
|
|
29.
|
|
|
They will never be reported as orphaned packages while they belong to this list.
|
|
|
|
|
Eles nunca serão reportados como órfãos enquanto pertenceram a esta lista.
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:445
|
|
|
30.
|
|
|
Showing details informations for package:
|
|
|
|
|
Mostrando informações detalhadas do pacote:
|
|
Translated and reviewed by
Adriano Steffler
|
|
|
|
Located in
../lib/gtkorphan_ops.pm:737
|
|
|
31.
|
|
|
GtkOrphan
|
|
|
|
|
GtkOrphan
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:1
|
|
|
32.
|
|
|
Guess other libraries too:
|
|
|
|
|
Adivinhar também outras bibliotecas:
|
|
Translated and reviewed by
Adriano Steffler
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:2
|
|
|
33.
|
|
|
Hibernated packages
|
|
|
|
|
Pacotes hibernados
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:3
|
|
|
34.
|
|
|
NONE 
perl
python
pike
ruby
interpreters
wrong section
dev package
debug
common
data
doc
dummy
ALL |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NENHUMA
perl
python
pike
ruby
interpretadores
seção errônea
pacote de desenvolvimento
depuração
comum
dados
documentos
transição (dummy)
TODAS |
|
Translated and reviewed by
Dalton
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:4
|
