|
|
3.
|
|
|
Disable syncing
|
|
|
|
|
Inhabilita la sincronització
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:145
|
|
|
4.
|
|
|
Enable syncing
|
|
|
|
|
Habilita la sincronització
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:147
|
|
|
5.
|
|
|
This is the default synchronization service
|
|
|
|
|
Aquest és el servei de sincronització predeterminat
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:155
|
|
|
6.
|
|
|
Syncing is enabled.
|
|
|
|
|
Sincronització habilitada.
|
|
Translated and reviewed by
jpadros
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:158
|
|
|
7.
|
|
|
Syncing is <span color="red">disabled</span>.
|
|
|
|
|
Sincronització <span color="red">deshabilitada</span>.
|
|
Translated and reviewed by
jpadros
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:160
|
|
|
8.
|
|
|
Import tags
|
|
|
|
|
Importa etiquetes
|
|
Translated by
Carles Sala
|
|
Reviewed by
jpadros
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:61
|
|
|
9.
|
|
|
All tags
|
|
|
|
|
Totes les etiquetes
|
|
Translated by
Radina Matic
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:62
|
|
|
10.
|
|
|
Just these tags:
|
|
|
|
|
Només aquestes etiquetes:
|
|
Translated and reviewed by
Radina Matic
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:63
|
|
|
11.
|
|
|
Tags to sync
|
|
|
|
|
Etiquetes per sincronitzar
|
|
Translated by
Carles Sala
|
|
Reviewed by
jpadros
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:68
|
|
|
12.
|
|
|
All tasks
|
|
|
|
|
Totes les tasques
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:69
GTG/core/treefactory.py:79
|
