GTG

Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
4150 of 274 results
41.
Disable syncing
关闭同步
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Xuan (Sean) Hu
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:145
42.
Enable syncing
开启同步
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Xuan (Sean) Hu
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:147
43.
This is the default backend
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:192
44.
Syncing is enabled
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:195
45.
Syncing is <span color="red">disabled</span>
同步已经<span color="red">关闭</span>
Translated and reviewed by Ang Gao
Located in GTG/gtk/backends_dialog/addpanel.py:172
46.
Author
Authors
创作者
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Ang Gao
Located in GTG/gtk/backends_dialog/addpanel.py:177
47.
Do you really want to remove the backend '%s'?
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/__init__.py:287
48.
Closed on
结束于
Translated by Anthony Fok
Reviewed by Anthony Fok
Located in GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:9
49.
Delete
删除
Translated and reviewed by Harold.luo
Located in GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:27 GTG/gtk/browser/tag_context_menu.py:63 GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:4
50.
Dismiss
解除
Translated and reviewed by Harold.luo
Located in GTG/gtk/browser/__init__.py:41 GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:26 GTG/gtk/editor/__init__.py:33 GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:3
4150 of 274 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ang Gao, Anthony Fok, Eleanor Chen, Harold.luo, Heling Yao, Kyle WANG, Wylmer Wang, Xuan (Sean) Hu, somebodykiss, 百草谷居士.