GTG

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 0.3
  2. Template “gtg”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
32 → 41 of 274 results First • • • Last
32.
Import tasks from your tweets
从tweets中导入任务
Translated and reviewed by Ang Gao
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:88
33.
Tag your GTG tasks with the bug tags
应用Bug的标签作为GTG任务的标签
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by JimGrape
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:109
34.
Tag your GTG tasks with the project targeted by the bug
应用bug对应的项目作为GTG任务的标签
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by somebodykiss
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:116
35.
Check for new tasks every
检查新任务每
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Ang Gao
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/periodui.py:49
36.
minute
minutes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
分钟
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Ang Gao
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/periodui.py:95
37.
Ready to start syncing
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:162
38.
Syncing your only task
Syncing all %d tasks
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:164
39.
There's no task tagged %s
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:169
40.
Syncing a task tagged %s
Syncing %d tasks tagged %s
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:171
41.
Disable syncing
关闭同步
Translated by Xuan (Sean) Hu
Reviewed by Xuan (Sean) Hu
Located in GTG/gtk/backends_dialog/configurepanel.py:145
32 → 41 of 274 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ang Gao, Anthony Fok, Eleanor Chen, Harold.luo, Heling Yao, Kyle WANG, Wylmer Wang, Xuan (Sean) Hu, somebodykiss, 百草谷居士.