|
|
111.
|
|
|
Reset Color
|
|
|
|
|
Скинути колір
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:35
|
|
|
112.
|
|
|
Set due date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:36
|
|
|
113.
|
|
|
T_oolbar
|
|
|
|
|
_Панель інструментів
|
|
Translated and reviewed by
Gontsa
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:13
|
|
|
114.
|
|
|
TagName
|
|
|
|
|
Ім’яМітки
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/modifytags_dialog.glade.h:5
|
|
|
115.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
|
Мітки
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/treeview_factory.py:277
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:29
|
|
|
116.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
Завдання
|
|
Translated and reviewed by
alex
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:30
|
|
|
117.
|
|
|
Und_ismiss
|
|
|
|
|
_Відновити
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:41
|
|
|
118.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Відмінити
|
|
Translated and reviewed by
Gontsa
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:23
|
|
|
119.
|
|
|
Work View
|
|
|
|
|
Робочий план
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:28
|
|
|
120.
|
|
|
_Background Colors
|
|
|
|
|
_Фонові кольори
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Druzyak
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:44
|
