|
|
89.
|
|
|
Add a Tag...
|
|
|
|
|
הוספת תגית...
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:6
|
|
|
90.
|
|
|
Add a subtask
|
|
|
|
|
הוספת תת־משימה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:42
|
|
|
91.
|
|
|
Apply to subtasks
|
|
|
|
|
החלה על תת־משימות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/modifytags_dialog.glade.h:8
|
|
|
92.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ביטול
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/modifytags_dialog.glade.h:3
|
|
|
93.
|
|
|
Copyrights© 2008, 2009 Lionel Dricot, Bertrand Rousseau
|
|
|
|
|
כל הזכויות שמורות© 2008, 2009 Lionel Dricot, Bertrand Rousseau
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:10
|
|
|
94.
|
|
|
Create a new task
|
|
|
|
|
יצירת משימה חדשה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:47 GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:4
|
|
|
95.
|
|
|
D_ismiss
|
|
|
|
|
ה_תעלמות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:7
|
|
|
96.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
עריכה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:22
|
|
|
97.
|
|
|
Enter the name of the tag(s) you wish to add:
|
|
|
|
|
הזנת שם התגית או התגיות שברצונך להוסיף:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:16
|
|
|
98.
|
|
|
GTG website
|
|
|
|
|
האתר של GNOME ולעניין
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:34
|
