|
|
50.
|
|
|
Dismiss
|
|
|
|
|
Отхвърляне
|
|
Translated and reviewed by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:41 GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:26
GTG/gtk/editor/__init__.py:33 GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:3
|
|
|
51.
|
|
|
Due for
|
|
|
|
|
Насрочено за
|
|
Translated by
i.raynov
|
|
Reviewed by
i.raynov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:8
|
|
|
52.
|
|
|
Insert subtask
|
|
|
|
|
Вмъкване на подзадача
|
|
Translated and reviewed by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:5
|
|
|
53.
|
|
|
Insert tag
|
|
|
|
|
Вмъкване на етикет
|
|
Translated and reviewed by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:6
|
|
|
54.
|
|
|
Mark Done
|
|
|
|
|
Отбелезване като завършена
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:2
|
|
|
55.
|
|
|
Now
|
|
|
|
|
Сега
|
|
Translated and reviewed by
i.raynov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:10
|
|
|
56.
|
|
|
Someday
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:12
|
|
|
57.
|
|
|
Soon
|
|
|
|
|
Скоро
|
|
Translated and reviewed by
i.raynov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:11
|
|
|
58.
|
|
|
Starting on
|
|
|
|
|
Започвайки от
|
|
Translated and reviewed by
i.raynov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:7
|
|
|
59.
|
|
|
Task
|
|
|
|
|
Задача
|
|
Translated and reviewed by
i.raynov
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:1
|
