GTG

Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
181190 of 244 results
181.
You can also create a task with attributes like tags, due date or defer date in the quickadd entry.
(no translation yet)
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:116
182.
For that the syntax is :
这样做的语法是:
Translated by Heling Yao
Reviewed by Eleanor Chen
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:118
183.
tags:tag1,tag2,tag3 : This way you can apply as many tags as you wish using comma as separator
tags:标签1,标签2,标签3:这样可以应多个标签,每个标签请用 "," 英文半角逗号分隔,逗号前后不加空白。
Translated by Anthony Fok
Reviewed by Anthony Fok
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:120
184.
due:date or defer:date : This way you can apply a due date or a defer date. date can be yyyy-mm-dd (for exemple 2009-04-01) or yyyymmdd (20090401) or mmdd (0401, in this case the year is implicitly the current one) or today or tomorrow or a weekday name (due:monday means due next Monday)
(no translation yet)
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:122
185.
Attributes which are added in this way apply but do not appear in the title.
(no translation yet)
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:124
186.
If a word begins with @, it is interpreted as a tag.
如果词组以 @ 打头,则会被认为是一个标签。
Translated by Heling Yao
Reviewed by XsLiDian
Located in GTG/core/firstrun_tasks.py:126
187.
Everything necessary to run this plugin is available.
已具备运行此插件的所有条件。
Translated by Heling Yao
Reviewed by Eleanor Chen
Located in GTG/core/plugins/__init__.py:33
188.
The plugin can not be loaded
无法载入此插件
Translated and reviewed by Heling Yao
Located in GTG/core/plugins/__init__.py:34
189.
Some python modules are missing
缺少某些 python 模块
Translated and reviewed by Heling Yao
Located in GTG/core/plugins/__init__.py:35
190.
Please install the following python modules:
请安装下列 python 模块:
Translated and reviewed by Heling Yao
Located in GTG/core/plugins/__init__.py:36
181190 of 244 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Eleanor Chen, Harold.luo, Heling Yao, Kyle WANG, Wylmer Wang, Xuan (Sean) Hu, 百草谷居士.