|
82.
|
|
|
_Closed Tasks Pane
|
|
|
|
_Kapatılan Görevler Alanı
|
|
Translated by
Onur ALTINTAŞI
|
|
Reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:12
|
|
83.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Düzenle
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:8
|
|
84.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Yardım
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:16
|
|
85.
|
|
|
_Plugins
|
|
|
|
_Eklentiler
|
|
Translated and reviewed by
Aean
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:15
|
|
86.
|
|
|
_Quick Add Entry
|
|
|
|
_Hızlı Giri Ekle
|
|
Translated by
Baris Ata
|
|
Reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:14
|
|
87.
|
|
|
_Schedule for...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:50
|
|
88.
|
|
|
_Tags Sidebar
|
|
|
|
_Etiket Kenar Çubuğu
|
|
Translated and reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:11
|
|
89.
|
|
|
_Tasks
|
|
|
|
_Görevler
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:2
|
|
90.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Görünüm
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:9
|
|
91.
|
|
|
_Work View
|
|
|
|
_ Çalışma Görünümü
|
|
Translated and reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:10
|