|
|
74.
|
|
|
TagName
|
|
|
|
|
EtiketAdı
|
|
Translated and reviewed by
Onur ALTINTAŞI
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/modifytags_dialog.glade.h:5
|
|
|
75.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
|
Etiketler
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/treeview_factory.py:277
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:29
|
|
|
76.
|
|
|
Und_ismiss
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:41
|
|
|
77.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Geri Al
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:23
|
|
|
78.
|
|
|
View Notes
|
|
|
|
|
Notları görüntüle
|
|
Translated and reviewed by
Emre Ayca
|
|
|
|
Located in
GTG/taskbrowser/taskbrowser.glade.h:50
|
|
|
79.
|
|
|
Work View
|
|
|
|
|
Çalışma Görünümü
|
|
Translated and reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:28
|
|
|
80.
|
|
|
_About Plugin
|
|
|
|
|
_Eklenti Hakkında
|
|
Translated and reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/plugins.glade.h:2
|
|
|
81.
|
|
|
_Background Colors
|
|
|
|
|
_Arkaplan renkleri
|
|
Translated and reviewed by
Emre Ayca
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:44
|
|
|
82.
|
|
|
_Closed Tasks Pane
|
|
|
|
|
_Kapatılan Görevler Alanı
|
|
Translated by
Onur ALTINTAŞI
|
|
Reviewed by
Baris Ata
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:12
|
|
|
83.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Düzenle
|
|
Translated and reviewed by
Murat Gunes
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:8
|
